Nicholas D. Kristof
11/11/2010

Kristof repasa la cantidad de problemas que hay en Pakistán, pero después de un reciente viaje allí, destaca que hay un rayo de esperanza en todo el país. La clase media está encolerizada porque el terrorismo, la corrupción y el analfabetismo están destrozando el país, y se están empezando a preocupar más por la educación. La Citizens Foundation fue fundada por hombres de negocios que funcionan mejor y consumen menos recursos que los colegios públicos. Kristof entrevista a una estudiante de uno de estos colegios, con la que habla en inglés sin ningún problema de comprensión.

Kristof es columnista en The New York Times

Enlace a la fuente original en inglés

Joseph Sternberg
11/11/2010

Sternberg habla en este artículo sobre los esfuerzos de China de entrar en los planes del gobierno indio para el desarrollo de energía. China está dejando más de lado a Occidente para centrarse en el sub-continente, que tiene negocios más lucrativos. La competición para darle más poder a India será un experimento para ver si China puede tener éxito a la hora de exportar su modelo de negocio más allá de sus fronteras. Sternberg termina el artículo detallando los principales desafíos a los que se enfrenta China al mover su modelo de negocio al extranjero.

Sternberg es redactor de la columna de Negocios en Asia

Enlace a la fuente original en inglés

Timothy Geithner, Tharman Shanmugaratnam, y Wayne Swan
11/11/2010

Los autores argumentan que, debido el estado en el que la crisis ha dejado a muchos países y la fácil expansión que puede tener en países aún emergentes, es necesario una nueva manera de actuar a nivel mundial. Tendrán que llevarse a cambo muchos cambios para poder salir adelante, liderador por el sector privado. Los autores concretan sobre cuatro objetivos que ayudarán a conseguir esto, e incluyen: actuación cooperativa para reforzar el crecimiento económico a nivel global, encontrar un equilibrio en el desarrollo de todos los países, permitir que los cambios de moneda representen los fundamentos ecocómicos y que puedan soportar reformas estructurales, y seguir con la liberalización del mercado.

Geithner es Secretario de Estado de los Estados Unidos. Tharman es Ministro de Finanzas de Singapur. Swan es tesorero de Australia.

Enlace a la fuente original en inglés.

Lee Myung-bak
11/10/2010

Para que la economía mundial realmente mejore, la cumbre del G-20 debería tratar también el tema de mejorar las condiciones de los países más pobres. Los nuevos miembros del G-20 como Corea o India son ejemplos de cómo el crecimiento económico es clave para reducir la pobreza. Myung-bak argumenta que, aunque sí es cierto que los países más ricos deben considerarse líderes en la economía mundial, esto no debería ser en detrimento de los países pobres. Invertir en el futuro de los países pobres debería ser una obligación para la cumbre del G-20, y no solo una distracción.

El escritor es el presidente de la República de Corea, que será la sede de la próxima cumbre del G-20.

Enlace a la fuente original en inglés

Zalmay Khalilzad
11/10/2010

Irán está jugando a un juego muy peligroso en Irak. Siete meses después de unas elecciones tan poco concluyentes como fueron las de Irak, Khalilzad dice que Tehrán ha emergido como una de las potencias de la región, expandiendo su influencia regional a través del sectarismo y del dominio de este sobre el gobierno. En un principio parecía que las elecciones iban a entorpecer al régimen iraní, pero en vez de ayudar a los iraníes a unificar su gobierno, Washington decidió lavarse las manos del tema dirante unos meses. Khalilzad explica brevemente los principales aspectos de la proposición sobre compartir energía, y argumenta que Obama debería estar negociando directamente con los líderes irakíes. Si se quiere prevenir un retraso provocado por los iraníes, es necesario que los estadounidenses tomen el mando cuanto antes.

Khalilzad fue embajador de Estado Unidos en Afganistán, Irak y las Naciones Unidas durante el gobierno de George Bush Jr.

Enlace a la fuente original en inglés

Michael Gerson
11/5/2010

La semana pasada fue importante para el futuro del partido republicano, porque se demostró su renovada vitalidad más allá del sur del país. El resultado de California ha sido históricamente bueno, pero perdieron las carreras políticas de Nevada y Delaware, que deberían haber ganado fácilmente. Mientras el Tea Party ha conseguido darle un poco de aire fresco al partido republicano, también han introducido candidatos a los que les falta la seriedad para competir para puestos políticos a nivel nacional.

Gerson escribe sobre política, sanidad global y desarrollo, religión y política exterior.

Enlace a la fuente original en inglés

Andrew Roberts
11/5/2010

El autor analiza el pacto de defensa anglo-francés y dice que aunque sí cubre todas las preocupaciones que los ingleses tenían sobre ese tema, han hecho mal en firmarlo con Francia. Si la relación entre los dos países se ha visto condicionada de alguna manera por la decisión de Gran Bretaña de compartir los recortes económicos con los franceses en vez de gastarse el 3% del PIB como prometieron, entonces este acuerdo será desastroso. Los ingleses deberían firmar ese pacto con Estados Unidos, argumenta Roberts, y no por ahorrarse algo de dinero, como dijo el gobierno británico.

Roberts es historiador y el autor de «The Storm of War: A New History of the Second World War» (Allen Lane, 2009).

Enlace a la fuente original en inglés

Paul Krugman
11/5/2010

Todo el mundo dice que el problema de Obama y lo que ha hundido al partido demócrata en estas elecciones ha sido su falta de concentración en la economía. Sin embargo Krugman asegura que el problema fue la falta de audacia del presidente a la hora de pedir un plan de recuperación económica, ya que debería haber sido mucho más grande de lo que se aprobó al final. Además, tampoco tuve en cuenta que ese plan podía fallar, y nunca tuvo un plan alternativo. Krugman dice que aún no es demasiado tarde para mejorar la situación, porque Obama aún puede conseguir mejoras en la situación inmobiliaria, sobre todo de cara a los dueños de las propiedades, que son los más perjudicados. También puede proponer nuevas medidas de creación de empleo y al mismo tiempo demostrar que los republicanos están poniendo muchas trabas a estas ayudas.

Krugman es columnista de The New York Times

Enlace a la fuente original en inglés.

George F. Will
11/4/2010

Las reacciones de los demócratas ante los resultados de las recientes elecciones no están ayudando demasiado a sus candidaturas para el 2012. Le echan la culpa a un electorado retrógrado e ignorante, porque la esencia del liberalismo progresista es alejar a la gente de las nociones arcaicas e inservibles (como ciertos límites impuestos al gobierno por la Constitución) y conseguir líderes más objetivos. Los liberales esperan que la masa ignorante se enfade y ofrezca resistencia, pero los resultados de las elecciones del martes no están basados en la ignorancia, sino en preocupaciones reales sobre el poder ilimitado del gobierno.

Will escribe dos columnas semanales sobre política interior y exterior en The Post

Enlace a la fuente original en inglés