Richard Cohen
10/19/2010

Cohen explica que las leyes contra los crímenes de odio llevan la persecución de los criminales demasiado lejos, porque llega un punto en el que no solamente se persiguen los crímenes reales, sino las ideas y las creencias de la gente. Esta legislación da ventaja a ciertos grupos sobre otros, lo que implica que en sus ojos, la vida de ciertas personas vale más que la de otras. Cohen cita y analiza muchos casos en los que el concepto «crimen de odio» ha sido usado, y señala que por naturaleza los criminales se saltan las leyes existentes, de manera que crear nuevas leyes para ello no va a servir de nada. Si el ímpetu que lleva a alguien a cometer un crimen es la raza o la ideología de una persona, ese odio debería ser condenado pero no castigado, y la condena tendría que adherirse al crimen en sí y no las razones que haya detrás.

Cohen escribe dos columnas semanales sobre política interior y exterior en The Post.

Enlace a la fuente original en inglés

David Ignatius
10/19/2010

Las tácticas del General Petraeus en Afganistán están evolucionando para acercarse más a las tácticas que usaron en Irak. Estados Unidos está intensificando las operaciones militares al mismo tiempo que el comandante intenta mejorar las conversaciones entre el gobierno Afgano y los Talibanes. Patraeus era el responsable del desarrollo de la doctrina original contra los insurgentes, pero eso está cambiando para convertirse en un componente muy significativo contra el terrorismo, liderado por un Grupo de Mando de Operaciones Especiales.

Ignatius escribe dos columnas semanales sobre política mundial, economía y relaciones internacionales en The Post.

Enlace a la fuente original en inglés

Viktor Tkachuk
10/18/2010

El tiempo se acaba para los ucranianos, que este invierno les toca elegir entre comer o encender la calefacción en casa. Tkachuk explica que, además de estar pasando por la recesión más dura de toda su historia, el país se enfrenta a una subida del 50% en las facturas de gas de los hogares, porque el Estado ha dejado de sunvencionarlo. Esto es muy grave, asegura Tkachuk, porque Ucrania tiene reservas de gas que podrían rivalizar con las de los países del Golfo, y durante los últimos 20 años no ha habido ni una sola persona en el poder que haya sabido gestionarlas y explotarlas. El autor concluye que Kiev podría realmente convertirse en una ciudad adinerada, independiente y mucho más segura si dejaran que la explotación del gas siguiera su curso natural.

Tkachuk es ex subsecretario de la Seguridad Nacional y Consejo de Defensa de Ucrania, ex asesor presidencial y ex miembro del parlamento ucraniano, y actualmente es el director ejecutivo de People First Foundation

Enlace a la fuente original en inglés

Fareed Zakaria
10/18/2010

A pesar de ascender a gente de dentro de régimen y del reciente nombramiento de un sucesor para Kim Jong II, el colapso de Corea del Norte parece inevitable. Zakaria advierte de que esto sería un desastre geopolítico por todos los rerugiados que huirían hacia Corea del Sur o China. Tanto estos dos países como Estados Unidos tienen muchos intereses políticos y militares en posiciones que se verían fuertemente afectadas si pasara algo en Corea del Norte, pero ninguno parece haberse planteado el impacto de una unificación de Corea. Los líderes chinos, estadounidenses y coreanos tienen que ponerse de acuerdo con qué harán si Corea del Norte se hunde.

Zakaria es redactor de Newsweek International.

Enlace a la fuente original en inglés

Tom Brokaw
10/18/2010

Las guerras de Afganistán e Irak son las dos guerras más largas de la historia de América, y conforme se acercan las elecciones cada vez se las nombra menos. Esto es porque los estadounidenses pueden escoger no hacer el servicio militar gracias a los voluntarios, aunque estos representan menos de un 1% de la población estadounidense. Todos los norteamericanos, no solamente las familias de los militares, saldrían beneficiados si hubiera una campaña que pusiera de manifiesto qué pasará en Estados Unidos con el siguiente intento de lidiar con el odio islámico

Brokaw es enviado especial de NBC News y autor de «Boom! Talking About the ’60s.»

Enlace al texto original en inglés

Edward Steinfeld
10/15/2010

Los siguientes 5 años serán, para China, el momento de transformar su sociedad y volver a equilibrar su economía, según Steinfeld. El reciente énfasis en la justicia social y las nuevas leyes traerán nuevos tratos para equilibrar la balanza económica hacia una más centrada en sus propios productos y no tanto en la exportación. Los artífices de este duro plan a 5 años irán mostrando que ellos son los que más duro apuestan, decidiendo al azar (o al menos eso parece) si adoptar o no planes que, a la larga serán más caros de mantener que de obrar.

Steinfeld es profesor asociado en el Massachusetts Institute of Technology.

Enlace a la fuente original en inglés