Lluís Bassets
23/11/2010
Con motivo de la entrevista a Fernando Savater en La Vanguardia, donde se enuncia la reclamación: “¡Tienes derecho a ser monolingüe en castellano!”, el autor ha hecho un análisis de lo que esto significa. Según Bassets, el derecho a ser monolingüe tiene dos características. La primera, el derecho a negarse a aprender ni entender otra lengua que no sea el castellano, algo muy útil en países y zonas hispanoparlantes, pero con muy poco sentido más allá de las fronteras del castellano. La segunda característica es que no es un derecho aplicable universalmente a todas las lenguas, ya que en caso de aplicarlo al catalán significaría que los catalanoparlantes tienen derecho a hablar solamente este lengua, lo cual entraría en conflicto con la Constitución, que nombra al castellano como lengua oficial de España.
Lluís Bassets (Barcelona 1950) es periodista y ha ejercido la mayor parte de su vida profesional en el diario El País. Actualmente es director adjunto al cargo de las páginas de Opinión de la misma publicación. Escribe una columna semanal en las páginas de Internacional.
Cargando ...
Publicado por:
Luis
fecha: 24 | 11 | 2010
hora: 9:59 pm
Link permanente
Todos mis amigos y conocidos que han emigrado a Barcelona siempre me responden lo mismo ante la pregunta de cómo es el catalán: “Se entiende” me dicen todos, en las reuniones de trabajo ellos hablan catalán y nosotros castellano. Es más, me dice que por la calle hay tantas variaciones y mezclas que se puede decir que hay tantos idiomas catalanes como habitante de Cataluña.
Ahora mi pregunta, desde la ignorancia, es: ¿Tiene sentido un idioma que “se entiende”?